« Return to News

Important Notice EBT Cards

EBT Card

There will be a period of time on Sunday, September 21, 2014, when your Electronic Benefits Transaction (EBT) card will not work for cash or food purchases, or to withdraw cash. This EBT downtime will begin around 12am on Sunday, September 21, 2014, and could last until 5pm that day. You will need to plan your cash and food purchases, and cash withdrawals accordingly. The downtime is necessary while New York State changes EBT vendors. After the conversion, your current EBT card will continue to work, and there is no need to replace your card. There will be no impact on your ability to access your medical benefits.

MPORTANTE! Por la presente le comunicamos que habrá un periodo de tiempo el domingo 21 de septiembre de 2014 cuando las transacciones de dinero en efectivo, compra de alimentos o retiro de dinero en efectivo con la tarjeta de EBT no se podrán llevar a cabo. La interrupción de los servicios de la tarjeta EBT empieza alrededor de las 12am el domingo 21 de septiembre de 2014 y podría durar hasta las 5pm del mismo día. Le sugerimos planificar sus compras y retiro de dinero en efectivo de acuerdo a dicho periodo. Esta interrupción es necesaria, dado que ese día, el Estado de Nueva York estará en proceso de cambiar los contratistas de tarjeteas EBT. Después de la conversión, su tarjeta actual de EBT continuará funcionando y no tendrá que remplazarla. Ello no afectará de ninguna manera su habilitación para recibir sus subsidios médicos.